Vank Asks Netflix To Delight Get French Subtitles On K-Drama Translating Due East Body Of Body Of Water Every Minute 'Sea Of Japan'
Article: Netflix writes 'Sea of Japan' inward French subtitles on Korean drama
Source: Insight via Instagram
1. [+634] The East Sea is a South Korean territorial water!
2. [+438] Please don't produce this... why won't people telephone telephone it the East Sea ㅜㅜ 😢
3. [+300] Netflix screwed upward on that one
4. [+104] Aigoo.. the entire the world knows it equally the Sea of Japan.. instruct await at the Google maps...
5. [+37] I'll hold upward deleting Netflix 😡😡😡
6. [+29] Now that's only evidently wrong
7. [+19] Netflix is crossing the business here
8. [+14] Foreigners produce non know it equally 'Donghae'... if yous search it up, the Sea of Nippon comes up. But fifty-fifty so, Netflix should know amend considering that they're expanding inward the Asian marketplace cheers to Korea ã…¡.ã…¡
9. [+5] 😡😠😡ðŸ˜
10. [+11] I doubtfulness whatever foreigner would know what 'Donghae' is. It's non a translation error, they're only next what the international advert is. It's proficient to hold upward patriotic but nosotros likewise require to come across things amongst a degree caput equally well.
11. [+2] The entire the world except Korea calls it the Sea of Nippon together with that's how they're taught inward school. It's unfair to blame this on Netflix.
12. [+1] I mean value they translated it similar that beacuse foreigners all know it equally the Sea of Japan
-

No comments for "Vank Asks Netflix To Delight Get French Subtitles On K-Drama Translating Due East Body Of Body Of Water Every Minute 'Sea Of Japan'"
Post a Comment